我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:2019全年资料大全正版 > 夜来香 >

李香兰与周璇的几桩轶事 沈西城

归档日期:11-15       文本归类:夜来香      文章编辑:爱尚语录

  上世纪三四十年代,沪上尽倾顾曲周郎,折腰名流雅士的两位女歌星,名气相仿,运道迥异,说的便是金嗓子周璇和夜来香李香兰。我偏幸,先说周璇——生于1920年,原名苏璞(众好的名字),漂荡落花,年少被母舅拐卖,六岁为上海周姓养父收容,更名周小红,1931年入明月歌舞团,因资质很是,未几脱颖而出。团长黎锦晖为伊易名周璇,从此雷鸣全邦。

  五十年代初,我正在家中听留声机上的黑胶唱片冉冉播出“好花不常开,昙花一现正在,愁堆解乐眉,泪洒相思带,今宵辨别后,何日君再来……”幽怨凄惨,如泣如诉,自此如中魔咒,数十年来,听了千百回犹未厌。曲名《何日君再来》,刘雪庵曲、贝林词,原为影戏《三星伴月》插曲,影戏平淡无奇,却唱红了歌曲。日本音乐界听到《何日君再来》,认为天籁,顿时引进。日语版的《何日君再来》由长田恒男填词,红歌星渡边滨子演唱,偶尔之间,东京、大阪一带酒家、会所一俟华灯初上,《何日君再来》的歌声便如流水般响奏起来。各样版本中,尤以李香兰的邦语版最为大作,于是不少日自己误认为李香兰便是此曲的原唱。

  周璇一红,裙下臣众。小妹子轻财重才,1938年下嫁桃花太子苛华,却不幸应了曲中所唱“好花不常开,昙花一现正在”。1941年劳燕分飞,周璇悲恻莫名,种下日后病患祸端……周璇平易近民,最红时,早上手挽菜篮上小菜场买菜,粗服乱头,自有高雅之致,有途人认出——“喔唷!额个勿是周璇?”哪有天皇巨星上小菜场买菜额?难道阿拉花了眼?

  人人称周璇为“金嗓子”,老祖先陈蝶衣轻声乐:“啥额金嗓子,我看是蚊虫叫!”正本周璇平常言语,轻声如蚊子,怯懦无力。声响一进咪顶峰,莺鸣鹃啼,宏后好听。蝶老叹道:“这真是祖师爷赏饭吃,唔呒闲话讲。”她的小师妹姚莉号称“银嗓子”,统一袜筒管,平常言语,嗓门大,一灌音,声如银铃,可睹唱与讲是两码子的事儿。

  香港播音天王李我正在《李我讲古——点滴留痕》中说过一段未为人所道及的周璇恋情,男主角是曾楚霖。曾楚霖嘛,怕我上海老乡无人得知,便是香港年青一代知道的也不众。曾楚霖是香港影坛着名的小脚色,长得瘦削鄙陋,众出演瘾君子、小无赖。八十年代初,我正在邵氏拍影戏,不常碰到他,攀叙起来,委果吓了一大跳——人弗成貌相,正本此君竟谙日、法、英三种叙话,并且依旧上海圣约翰大学的高材生,曾陪同杜月笙和戴笠。南下香港,学无所用,投身影戏界专演歹角维生。1946年起,周璇辗转上海、香港两地,次年拍摄《长相思》,戏弗成,插曲《夜上海》唱遍大江南北。曾楚霖就正在此时跟周璇相藉,怜其曰镪,时加劝慰,日久情生,诞下一子曰“曾彼得”。

  1957年7月19日周璇脑膜炎病发,延医至9月22日,病逝上海华山病院,长年三十七。

  跟周璇同龄的李香兰,运道从容得众。我从未睹过周璇,时机碰巧两次观瞻到李香兰的风姿。一次浅叙,一趟默言。1958年我随翁灵文伯伯到九龙的片场探他老好友卜万苍导演的班,卜万苍跟翁伯伯寒暄了几句,忽地说:“老翁!你来得真巧,你女好友须臾就来了!”我一怔:女好友?正自思着,远远一群人蜂拥着一个女人朝咱们处走来。香风超脱,有如夜来香,恰是一代歌后李香兰!卜老呵呵乐:“老翁,女好友来了哪!”翁伯伯赶忙迎上去跟李香兰握手,靠近地闲聊。俄顷,翁伯伯领着李香兰走到我眼前:“小弟,叫李姨妈!”李香兰唷地娇嚷起来:“别叫得我太老!”凤眼飘,樱唇张:“小弟弟:叫姊姊!”我乖巧地叫了,李香兰很愉快:“好好好!姊姊一会给糖吃!”字正腔圆的京片子,听得人浮思连翩了。那天拍的恰是《一夜风致风骚》,脚本改编自托尔斯泰的《回生》。我跟翁伯伯静静地看拍戏,李香兰面临一群贵族子弟,眉目嘲人,双睛传意,万种风情,直把男人当猴儿耍。1972年秋,我留学东京,又正在帝邦旅社宴会厅看到李香兰,那时大约五十来岁,娇小玲珑,脸衬东风,眉弯初月,尤细尤弯,面临记者,叙乐风生,顾盼炜如。

  李香兰是万人迷,外外柔,心里刁。伊有两件事颇遭非议,其一是抢了周璇的饭碗。此话怎讲?老乡们,侬必定听过《夜来香》,啥人唱额?侬必定答复“李香兰啰”。对勒一半,错脱一半。讲拨侬听,这首歌本是作给金嗓子周璇唱的,七转八弯,落进李香兰手上。这内部有段小插曲——《夜来香》为黎锦晖七弟锦光所作,锦光侄黎白著文《道漫漫兮》,对《夜来香》的创作始末有如下的记述——“锦光创作《夜来香》素来是不常有所激动的。他正在办公室看窗外的夜色,月光如洗,月色光明,月下照映,看还正在怒放的鲜花夜来香,和风飘拂,花香透入静静的屋里,锦光被如许优美的情景昏迷了,他随即用手写出了一首抒情气味很浓的曲子《夜来香》,同时也为乐谱写出的歌词。”——正本《夜来香》是不经意写下来的不朽名曲。沪上众女歌星,黎锦光最喜周璇,所作名曲如《满场飞》《狂妄宇宙》《拷红》统由周璇演唱,为啥《夜来香》却一变态态,改由李香兰唱呢?1944年,李香兰打东北来到上海,参与“华影”。有一天她跑到“百代”打定录唱片,却正在黎锦光办公室出现了《夜来香》的乐谱,拿起照着唱,一唱入了迷,哀求黎锦光给她唱。黎锦光告以思升引周璇,李香兰不依不饶,大发嗲功。“我遵从哉!”黎锦光双手半举,终为所动。

  再说一桩!1993年,李香兰通过日本驻港领事馆找吴思远谋面,去到尖沙咀丽晶旅社,方知伊人思拍自传。开始说得投机,下一步东京作长叙。李香兰周到应接,饭后命司理陪吴思远往一小会所听歌,正本那里藏有《夜来香》原版音乐。听至半当中,李香兰电话挂来感思。思远说“自是天籁”,李香兰窝心,窝心归窝心,钱不行不讲,狮子大启齿,版权费美金五十万。吴思远慨然应允,遂签合约,铁定吴思远监制,张婉婷、罗启锐编导。回港后,大家趾高气扬,搜原料、写脚本,忙个不歇。无奈祸自天上降,李香兰司理人忽地越洋赶至,提出终止合约。吴思远早悉个华夏委,是老牌大导李翰祥捣蛋,他看中自传,蓄志开拍,托“长春”(满映)往时心腹签名向李香兰套近乎,半路截劫。吴思远仁义,依旧很爽气地允诺解约了。

本文链接:http://becotek.cn/yelaixiang/2556.html